Captain America Ta-Nehisi Coates 'Adalah Kisah Tepat Waktu Tentang Steve Rogers dan Negara Kita Tinggal

Charles Pulliam-Moore 01/22/2019. 15 comments
Captain America Ta-Nehisi Coates Marvel Marvel Comics Interview

Kapten Amerika bukan hanya pahlawan super atau pemimpin Avengers yang hidup kembali. Dia adalah simbol, baik dalam komik Marvel dan di sini di dunia nyata, karena semua potensi AS harus menjadi agen keadilan dan perubahan di dunia yang lebih besar. io9 baru saja berbicara dengan penulis Ta-Nehisi Coates tentang politik (atau ketiadaan) dalam menjalankan barunya dan bagaimana dia mendekati karakter terkenal.

Konsep itu - bahwa Amerika adalah tempat yang adil dan benar di mana kesempatan diberikan kepada semua - adalah sesuatu yang dipusatkan oleh Coats dalam karyanya tentang Captain America , tetapi itu juga sesuatu yang membuat pahlawan Amerika, Steve Rogers berhenti. Setelah Secret Empire , Steve (dapat dimengerti) adalah seorang pria yang tidak benar-benar mengenal dirinya sendiri, karena dia adalah simbol sebuah negara yang dengan sukarela menyerahkan dirinya kepada Hydra atas perintah seseorang yang, kurang lebih, adalah orang yang persis sama dengan dia.

Tidak mungkin untuk membaca Coates ' Captain America tanpa perasaan yang berbeda bahwa itu adalah perenungan mendalam tentang keadaan politik Amerika saat ini, tetapi ketika saya berbicara dengannya baru-baru ini, dia menjelaskan bahwa Cap-nya sebenarnya bukan corong untuk politik pribadinya sendiri. Kita bisa melihat diri kita sendiri dan Impian Amerika di Kapten Amerika, jelas Coates, tetapi buku itu jauh lebih banyak dari apa yang diperkirakan pembaca.

Wawancara ini telah diedit untuk kejelasan.


io9: Selebar pertanyaan seperti ini, itu perlu. Siapakah Steve Rogers, tepatnya, di awal cerita ini?

Ta-Nehisi Coates: Steve Rogers seperti ... jika saya harus meringkas, dia setia pada apa-apa selain mimpi, Anda tahu? Gagasan tentang seorang lelaki yang mewujudkan cita-cita sebuah negara yang seringkali tidak sesuai dengan cita-cita itu. Beberapa kisah Captain America terhebat menemukannya dalam konflik dengan negara yang diwakilinya. Kembali ke kisah Secret Empire pertama. Hingga saat itu dalam Born Again yang berhubungan dengan program Nuke yang disponsori pemerintah.

Ada ketegangan konstan antara bagaimana Cap melihat Amerika dan cita-cita yang diwakilinya. Anda tahu, apakah politisi yang mengelola negara hidup sesuai dengan cita-cita itu sendiri. Itu adalah tema yang sangat, sangat kuat yang ingin saya tinjau kembali.

Mari kita bicarakan ketegangan itu sebentar. Ada konflik di dalam monolog batin Steve yang hadir sepanjang masalah. Apa konsep yang dia coba garap?

Coates: Ya, Anda tahu apa yang menarik? Reaksi terhadap Secret Empire sangat menarik bagi saya. Saya pikir banyak reaksi yang berkaitan dengan politik saat itu dan orang-orang merasakan sesuatu karena mereka mencari sesuatu dalam buku Captain America yang belum tentu ada di sana. Tetapi pada kenyataannya, seluruh gagasan tentang seseorang yang mengkooptasi identitas Cap dengan cara tertentu atau menggunakan apa yang diwakili Kapten Amerika untuk menimbulkan kejahatan pada dunia — itu bukan hal yang baru.

Going back to the Red Skull.

Coates: Benar? Pada satu titik, ia sebenarnya memiliki tubuh Kapten Amerika. Program Nuke sendiri merupakan perpanjangan dari program Super-Soldier. Kemudian Ed Brubaker membawa kembali Direktur Utama, Agen AS ... Anda memiliki semua iterasi yang berbeda dari orang-orang yang menggunakan mantel dengan cara yang mereka sembunyikan, sehingga mereka dapat menyembunyikan amoralitas atau ketidakberesan mereka.

Cap benar-benar berusaha untuk berdamai dengan itu. Dia berkonflik karena dia harus bertanya pada dirinya sendiri apa tanggung jawabnya dalam semua ini, dan dia tidak yakin apakah ada sesuatu tentang dirinya dan kostum yang membuat semua kejahatan yang menyamar sebaik mungkin.

Jadi dia pasti memikirkan apa yang terjadi di Secret Empire.
Secret Empire.

Coates: Salah satu cara untuk melihat Secret Empire adalah untuk melihat bagaimana, melalui kemauan dan kekuatan semata, Hydra mampu mengambil alih dunia. Topi? Dia doesn’t quite believe that . Dan sebagian alasannya adalah karena dia memiliki sedikit pengalaman dengan tirani dan despotisme dan dia tahu bahwa para lalim tidak hanya memerintah melalui kekuatan semata, selalu ada sesuatu yang mereka gunakan — semacam kebutuhan yang dirasakan orang. Setelah itu, masyarakat mengatakan pada dirinya sendiri “tidak, tidak, tidak, hanya saja orang ini menyandera semua orang dan membuat kita melakukan sesuatu”, tetapi biasanya, mereka sedang menangani sesuatu. Hitler datang, tidak sepenuhnya, tetapi sebagian, dari rasa malu di Jerman ini yang orang bisa tempatkan pada seseorang setelah negara itu kehilangan Perang Dunia I.

Tiran, fanatik, lalim, mereka memohon sesuatu pada orang — di masyarakat, itu selalu benar. Yang benar-benar diperjuangkan Steve adalah mencari tahu narasi “bagaimana dengan kita?”, Anda tahu? Dia dan semua orang bertanya bagaimana dengan negara yang membuat mereka rentan terhadap Hydra pada saat itu.

Jika dia punya, apa ... yah, apa tujuan Steve? Apa tujuan utamanya?

Coates: Dia berusaha menyelamatkan negaranya. Dia always berusaha menyelamatkan negaranya. Ia yakin negaranya bisa lebih baik.

Ada cara yang menarik di mana Anda menggunakan "out-of-timeness" untuk menunjukkan tentang sifat siklus naik turunnya kekuatan fasis. Mengingat pengalaman Steve, apa yang dia dapatkan dari dunia yang dia temukan dan akhirnya, apakah dia benar-benar mencoba untuk "menyelamatkan" itu?

Coates: Ya, sangat banyak. Sangat, sangat banyak.

Bagi saya, itu adalah keindahan menulis buku, jika saya bisa keluar sebentar. Saya jelas memiliki pandangan politik saya sendiri tentang negara itu, tetapi keindahan memiliki kesempatan untuk menulis Captain America adalah hidup di kepala orang lain. Steve adalah seorang idealis.

Saya sudah mengatakan ini sebelumnya dan saya berpikir bahwa orang menganggap itu semacam pujian atau pernyataan tentang karakter tetapi, ketika saya berpikir tentang Steve saya berpikir tentang Barack Obama. Maksud saya bukan politik Barack Obama dan saya tidak berbicara tentang Obama sebagai figur inspirasional, saya berpikir tentang optimisme. Steve memiliki mentalitas "busur sejarah yang condong ke arah keadilan". Dia percaya bahwa, pada akhirnya, Amerika benar dan mimpi itu bisa nyata. Dia percaya itu, sangat banyak.

Apakah Anda berpikir bahwa optimisme Steve, seperti halnya Obama, datang bersamaan dengan semacam kenaifan yang merugikan?

Coates: [tertawa] Maksudku. Bagaimana saya mengatakannya? Tidak. Bukan sebagai penulis Captain America , saya tidak berpikir begitu. Saya tidak bisa menulis buku ini sebagai penulis esai Ta-Nehisi. Saya tidak berpikir itu akan menjadi Captain America sangat baik. Saya harus menerima Steve Rogers. Ini seperti akting; Saya mencoba menulis sebagai aktor. Saya tidak benar-benar di tempat interpretatif di mana saya bertanya seberapa benar hal-hal yang Steve yakini.

Itulah tempat penulis esai atau kritikus, tetapi sebagai penulis, saya harus percaya pria ini. Sama seperti aku harus percaya pada T'Challa, kau tahu? Saya memiliki pemikiran sendiri tentang raja dan ratu, tetapi saya harus percaya bahwa T'Challa percaya pada Wakanda dan pentingnya royalti bahkan ketika dia berjuang dengan itu. Saya harus menerimanya agar dapat menulis karakter dengan meyakinkan.

Sangat, sangat mudah untuk mengambil karakter dan hanya menyaring pikiran Anda sendiri melalui mereka, tetapi bukan itu yang ingin saya lakukan. Tantangannya adalah berada di omong kosong Cate Blanchett — untuk berubah menjadi orang lain. Bagi saya, itulah ciri seorang penulis hebat. Seseorang yang benar-benar dapat secara meyakinkan mendiami dunia di mana seseorang berada dengan semua kesulitan dan kerumitan yang timbul karena being orang itu.

Mari kita bawa kembali ke Secret Empire . Apakah Steve merasa bersalah tentang apa yang dilakukan atas namanya? Bagaimana dia bisa mengatasi itu?

Coates: Itu benar-benar sepanjang buku. Steve yang melakukan ini, Anda tahu apa yang saya katakan? Mungkin bukan Steve-Steve, tapi Steve Rogers. Dia memiliki wajahnya. Bukan hanya Secret Empire Steve Rogers yang melakukan ini. Berkali-kali, orang-orang telah menggunakan aspek identitasnya untuk membenarkan kejahatan mereka — dan salah satu pertanyaan yang benar-benar harus ia tanyakan pada dirinya sendiri adalah seberapa banyak hal itu ada dalam dirinya dan apakah ia bertanggung jawab atas semua itu.

Seruan para klon Nuke tentang “anak laki-laki kami” memiliki bobot yang sangat khusus bagi mereka dalam konteks iklim politik kita saat ini. Apa yang mereka perjuangkan dan, selain dari para penjahat, apa yang memicu keyakinan mereka? Apa yang mereka inginkan?

Coates: Saya tidak ingin memberikan terlalu banyak, tetapi ini bukan tentang plotnya. Saya ragu untuk menjawabnya karena saya tidak ingin menghalangi interpretasi orang. Izinkan saya mengatakannya seperti ini. Salah satu hal yang, saya tidak ingin mengatakan mengganggu saya, tetapi mengecewakan ... Saya kadang-kadang berpikir tentang buku komik fandom adalah kebutuhan untuk tahu persis apa yang terjadi. Ada keengganan untuk terbuka kepada orang-orang yang memiliki interpretasi berbeda. Dan mungkin ini melampaui fandom buku komik karena ada semua argumen tentang kanon dan apa yang nyata dan yang tidak. Saya ingin berpikir bahwa ada hal-hal yang saya masukkan di sana tentang dari mana nuklir berasal dan siapa mereka yang meninggalkan banyak ruang untuk berpikir tentang apa yang mereka maksudkan.

Haruskah orang membaca subteksnya?

Coates: Saya tidak berusaha menjadi malu; tidak seperti ada semacam titik plot utama yang saya coba sembunyikan di sini. Saya benar-benar khawatir tentang mencoba memberi tahu orang-orang bagaimana perasaan tentang sesuatu. Saya tahu apa yang I pikirkan dan saya bisa mengatakannya dengan aman. Salah satu hal yang dimainkan oleh Secret Empire Steve Rogers adalah kepercayaan orang pada Captain America. Anda memiliki semua kutipan "pahlawan" tanda kutip yang, karena mereka mengikuti Steve Rogers, mereka melakukan hal-hal yang agak tak terkatakan.

Salah satu hal menarik tentang Nuke adalah dia selalu menghormati Kapten Amerika. Awalnya, dia sangat menghormati Kapten Amerika, dan aku berpikir tentang apa artinya bagi orang-orang seperti itu yang menghormati Cap dimanipulasi untuk melakukan sesuatu yang jahat dan kemudian menyadari apa yang mereka lakukan itu salah. Atau bahkan orang yang mungkin benar-benar melihat simbol yang sangat mereka hormati dikooptasi untuk melakukan sesuatu yang jahat dan trauma seperti apa yang mungkin terjadi.

Sebagai pertanyaan mendasar seperti ini, itu perlu ditanyakan. Apa arti simbol seperti Captain America tepatnya di tahun 2018?

Coates: ... Itu mimpi. Mimpi yang sama yang sangat melekat pada kebanyakan orang Amerika, bahwa kita dapat mengatasi semua kesulitan dan sejarah kotor kita dan benar-benar menjalani hidup dalam mengejar kebahagiaan. Kami pikir kami dapat mencapai itu tanpa menyakiti orang lain dan tanpa pengawasan pemerintah dan mengatasi masa lalu kami untuk benar-benar murni. Itu yang saya pikir, Cap membangkitkan orang.

Sekali lagi, saya berbicara kepada Anda sebagai penulis. Itulah yang saya coba mengerti karena Anda benar-benar harus mengenakan topi yang berbeda ketika Anda melakukan hal-hal semacam ini. Anda tidak dapat datang ke sini seperti koresponden nasional Atlantic . Seperti, saya tidak punya masalah mengatakan ini, tetapi ada sebuah artikel yang baru-baru ini diterbitkan tentang bagaimana buku ini tidak seperti yang diharapkan orang [dari saya] karena ini bukan tentang politik saya atau tentang ras. Ada harapan ini bahwa saya akan mengecat perisai merah, hitam, dan hijau dalam edisi # 3 dan bahwa Cap akan menuntut reparasi dan pergi ke Harlem dan seseorang akan menjadi seperti "Keluar dari sini, putih!"

Tapi bukan itu masalahnya. Ini pekerjaan yang berbeda. Tapi itu bukan mengapa saya mengambil ini . Anda tidak mengambil Captain America atau buku komik apa pun, sungguh, dengan harapan bahwa entah bagaimana audiensi untuk pesan yang Anda kirim akan menempel atau tumbuh.

Anda harus menyukai karakternya. Anda harus suka buku komik — formulir. Itu harus keluar dari itu.

HighResolutionMusic.com - Download Hi-Res Songs

15 Comments

alliterator
Strangeite
nothing special
Cryptid
Angrier Geek
The5thHorseman
Optimus Rex 84
Von Ether

Suggested posts

Other Charles Pulliam-Moore's posts

Language